2012年11月17日土曜日

伍佰様孤独説

まーどうせねえ、書いてく端から「・・・う、コレなんか違う・・・???」になるに決まっているとは言うものの、ずーいぶん前に口走って(書き、いや打ち走って?)た、「人間の持つ琴線とかいうものは複数あるのでは説」がようやく言語化できそうになってきたかも、とかなんとか思っていた矢先、おおなんということでしょう「伍佰様(あんどファンの皆様)20年間孤独だったぜ説」が出てしまいましたねえ。ううう。

って、問題の記事すら全然読んでないくせに状態で申し訳ないながら、えーそれはなんかなんというか違うんではありませんかー?!と、異議申し立てしたい気持ちでいっぱいに。ま、明日も出動であるその上に準備すらできてないので、まだしばらくまとまったことを考えたり書いたりできそうにもありませんけどね。ま、記事読んでないのは鷹揚にお許しをいただきたいものです。だって今の私は、字をひと粒ひと粒調べつつ読まねばならないのですもの。そしてひと粒ずつ調べたとしても、ニュアンスなどはちっとも感得できないのですもの。感得できるようになる日は一体いつ来るのだ、永久に来そうにもないてな気がしてますけども。それにしても中文て奴は、個人個人がそこに込めたいなーと希望するニュアンスなんてもの、一体どこへぶち込めばよいのでしょうね。今んとこ、そんな余地は一切ない言語であるようにしか、この私には思えませんけどもね。もしかして中国語話者はそんな希望を抱かないもの、なの?

サイン会をなさるのであろうことだけは、はは字引引かなくてもわかってましたとも。ええええー伍佰様サイン会ぃぃぃぃぃぃぃぃぃーっ?!と、足バタバタしたくなったわ。そうね、6億円あったら、そうだな1億円分ぐらい買い占めて、プライベートサイン会を開催していただくとこですけどもね(爆)。

0 件のコメント:

コメントを投稿